Page 1 sur 2

[LYRICS] Victim Of Capital - The Time Has Come

Posté : 11 févr. 2012 18:59
par Tonto
Bon, l'exercice est plus délicat car il inclut des noms de personnalités, si vous pouvez m'aider à déchiffrer tout ça.. :)
Anbessa, peux-tu m'éclairer sur ce Matalan, j'ai rien trouver à son (ce?) sujet?
écoute possible ici : http://www.soulofanbessa.com/this-is-reggae.html" onclick="window.open(this.href);return false;

Merci par avance ! :bike:

Working people this is our song
we've been suffering and it's too long
working in the morning, we work in the night
and nothing to show after all our plight
work and factories till the soil and
nothing to show after all our toil

hear me when i tell you

Mr. Matalan, sir, the time has come
Ashenheim, sir, the time has come
http://en.wikipedia.org/wiki/Neville_Ashenheim
Juda Anbessa the time has come
Briden & Evelin the time has come
Desnoes and Geddes, the time has come
http://fr.wikipedia.org/wiki/Desnoes_%26_Geddes

time has come for our freedom
working people's freedom yeh
working people's freedom yeh
working people of Africa now
working people of north america
workers of the world, unite,
we must fight with all our might

working people listen to me oh now
when are you seen the time has come
when are you seen it loud and clean now
when are you seen this freedom song
Our revolutionary freedom song
Our revolutionary freedom song

hear me when i tell you

Mr. Rockefeller sir, the time has come
Rotschild sir, the time has come
Dupont and ........, the time has come
http://fr.wikipedia.org/wiki/DuPont
Oppenheimer, the time has come
http://fr.wikipedia.org/wiki/Robert_Oppenheimer
Morgan and Mellon, the time has come
http://fr.wikipedia.org/wiki/J.P._Morgan_%26_Co.
http://en.wikipedia.org/wiki/Mellon_Bank

time has come for our freedom
working people's freedom yeh
working people's freedom yeh

Tate & Lyle, the time has come for
http://en.wikipedia.org/wiki/Tate_%26_Lyle
working people's freedom yeh
talking 'bout our freedom yeh
[...]

Re: [LYRICS] Victim of Capital - The time has come

Posté : 11 févr. 2012 22:29
par JeremiYah RFD
Tonto a écrit :

time has come for our freedom
working people's freedom yeh
working people's freedom yeh
working people of Africa now
working people of north america
workers of the world, unite,
we must fight with all our might

C'est L'Internationale version JA :lol:

Re: [LYRICS] Victim of Capital - The time has come

Posté : 11 févr. 2012 22:37
par Tonto
ouai mais t'as pas les noms des banksters? :lol:

Re: [LYRICS] Victim of Capital - The time has come

Posté : 12 févr. 2012 11:49
par ras jude
je ne suis pas Anbessa mais je répond quand même... :sarcasm:
Mayer Matalon était un homme d'affaires actif notamment dans la banque et l'immobilier. Il est décédé récemment...time has come.
I Wayne en parle aussi dans son hit 'living in love'.

Re: [LYRICS] Victim of Capital - The time has come

Posté : 12 févr. 2012 12:22
par Tonto
merci jude :)
Quid des 3 qui suivent?
Et le DuPont & ?? sur le dernier couplet?

Re: [LYRICS] Victim of Capital - The time has come

Posté : 12 févr. 2012 12:29
par JeremiYah RFD
Il s'agit peut être d'autres grands patrons Jamaïquains contre lesquelles se cristallisait la haine de la classe ouvrière. Un peu nos Lagardère, Proglio ou autres Arnaud...

Edith : j'avais pas fait attention mais c'est bien ca ... Rockfeller, Rotschild ... il dénonce bien la caste d'oligarque

Re: [LYRICS] Victim of Capital - The time has come

Posté : 12 févr. 2012 12:32
par Tonto
oui, comme le précise Anbessa dans son descriptif, mais je veux des noms ! :diablo:

Re: [LYRICS] Victim of Capital - The time has come

Posté : 12 févr. 2012 17:11
par anbessa
Comme l'a dit Jude, les Matalan sont l'une des plus riches familles de Jamaïque, numéro un de la construction dans les Caraïbes. Les Bouygues locaux si on veut...

Pour les noms qui manquent, faut que je trouve l'occasion de faire écouter le morceau à mes amis ici.

Pour "Juda....", je comprends "Juda anbessa", soit le "Lion of Judah", ce qui m'a toujours surpris, au milieu de cette liste. Le morceau conserve pas mal de mystères pour moi... Au passage, merci à Slide, c'est lui qui me l'avait fait découvrir. :heavy:

Re: [LYRICS] Victim of Capital - The time has come

Posté : 12 févr. 2012 17:14
par Tonto
:heavy:
tiens au jus pour tes amis ;)

Re: [LYRICS] Victim of Capital - The time has come

Posté : 01 mars 2012 19:59
par Tonto
alors? y sont où les bilingues...? :lol: