En fait, c'est très légèrement subjectif, mais les voix sont incroyables sur la version Island, et n'ont aucune comparaison avec la version concrete. En fait toute la tune a été retravaillé en se basant sur les vocals, j'insiste sur "les", je pense pas qu'un vocal aurait donné ce côté tant mystique. Etant chanteur, donc ayant un jugement totalement neutre
, les vocals planant avec des deuxième et troisième voix qui partent et se rejoignent suis juste fan, je kiffe énormément certaines harmonies gospel j'avoue. La différence c'est que là ce sont des harmonies à la muezzin style, avec des ptites variations arabisantes absolument uniques en sont genre, jamais entendu un tel style ailleurs d'ailleurs.Mais je dois avouer que le riddim du concrete est bien plus ruff & tuff, real roots rock, je préfère ce genre de riddim largement mais là l'association avec la voix n'a rien de comparable avec le cut Island.
A part ça, je kiffe ces guitares énormément surtout le solo sur jah is no secret pas présent sur les verions LP (je comprends pas pourquoi), ni non plus pourquoi la version de Zion Hut du cd (qui est devenue une référence pour moi) est bien meilleur que celle du LP, y a des choses étranges comme ça...
