questions diverses

slide · Message par **slide** » 07 mars 2011 20:01

(doo-oo-oo-oo-oo!)

ça se traduit pas ça ?

Mali · Message par **Mali** » 07 mars 2011 20:11

hehe troet 'm eus dija al lodenn-se ! mersi dit...

Unan all evit ar PLIJADUR !
O c’hofoù zo leun met ni hon eus naon
Un engroez marnaoniet zo un engroez dirollet
Glav ‘ zo met ar c’hramm a chom
Ur pod-houarn da geginañ met n’eus netra da lakaat ennañ
war sonerezh Jah e yeoc'h da zañsal

Mat e vefe sevel ur strollad reggae e kanfe kanaouennoù Bob e brezhoneg !

Groovybass · Message par **Groovybass** » 07 mars 2011 20:35

slide a écrit :(doo-oo-oo-oo-oo!)

ça se traduit pas ça ?

Euh... non !

Mali a écrit :Mat e vefe sevel ur strollad reggae e kanfe kanaouennoù Bob e brezhoneg !

Ya !!!

gillouman · Message par **gillouman** » 07 mars 2011 21:30

jai rien compris moi

Groovybass · Message par **Groovybass** » 07 mars 2011 22:51

On s'amusait juste à traduire les paroles de Bob en breton ! (Talking Blues pour moi, Them Belly Full pour Mali)

Et Mali me disait que ça serait bien de monter un groupe qui chanterait du Bob en breton !

Quelqu'un pour une version en ch'ti ?

gillouman · Message par **gillouman** » 08 mars 2011 06:25

Groovybass a écrit :On s'amusait juste à traduire les paroles de Bob en breton ! (Talking Blues pour moi, Them Belly Full pour Mali)

Et Mali me disait que ça serait bien de monter un groupe qui chanterait du Bob en breton !

Quelqu'un pour une version en ch'ti ?

Mali · Message par **Mali** » 08 mars 2011 09:00

gillouman a écrit :jai rien compris moi

ouausi, s'cuse... Groovy a bien résumé la chose !

Mali · Message par **Mali** » 17 juin 2011 13:07

Il y a un seul bootleg du live SMILE JAMAICA ? car le son est bien pourri et c'est étonnant que cela n'a pas été enregistré un peu plus officiellement !

Message par **Jah Breizh** » 17 juin 2011 23:12

je connais qu'une source. Magnifique concert qui existe en video. Un type sur un forum avait posté des captures de la vidéo l'histoire de bien frustrer tout le monde...

gillouman · Message par **gillouman** » 18 juin 2011 08:57

pareil .....

tu a pas ce dvd jahb ?

questions diverses

Re: questions diverses